![]() ![]() Need a language or service not listed here? Use the full quote request form.įor detailed assistance, you can call us during normal business hours (9:00 AM–5:00 PM ET) at +1 (212) 380-1679. In linguistics, a gerund (/ d r n d,- n d / abbreviated ger) is any of various nonfinite verb forms in various languages most often, but not exclusively, one that functions as a noun.In English, it has the properties of both verb and noun, such as being modifiable by an adverb and being able to take a direct object. Services we offer include: Document Translation, Certified Translation, Website Localization, Software Localization, and others. We support the following languages: Arabic, Brazilian, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Mexican, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese, and hundreds more! Instead, you can just translate them with the equivalent non-continuous form, in this case the Prsens: Ich lese. Don’t make the mistake of trying to translate them directly with the present participle Ich bin lesend for I am reading is incorrect. Another example of how a noun frequently sounds better in the gerund form in English ( ' um eine. Fortunately for you, these forms don’t exist in German. Suche eine Seite im Internet, wo sämtiche Verben aufgelistet sind, die das Gerund fordern. Is it correct to say It is worth trying or it is worth to. ![]() Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Practical Course in Technical Translation Morry Sofer. Ich möchte in etwa sagen: 'Er fühlt sich, als sei/wäre er im Gefängnis.', bin mir allerdings. Language considerations (including dialect preferences)įor even faster results, contact us directly using the full quote request form. Look up the German to English translation of gerund in the PONS online dictionary.Translator specialization requirements (legal, medical, etc.).For a faster, more accurate estimate, please provide the following information in the "Your Message" section of your request: ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |